| 1111 |
A |
财务审计师和会计师 |
Financial auditors and accountants |
| 1112 |
A |
财务及投资分析员 |
Financial and investment analysts |
| 1113 |
A |
证券代理，投资交易商和经纪商 |
Securities agents, investment dealers and brokers |
| 1114 |
A |
其他财务人员 |
Other financial officers |
| 1121 |
A |
人力资源专业人士 |
Human resources professionals |
| 1122 |
A |
企业管理咨询的专业职业 |
Professional occupations in business management consulting |
| 1123 |
A |
广告，市场营销和公共关系专业职业 |
Professional occupations in advertising, marketing and public relations |
| 2111 |
A |
物理学家和天文学家 |
Physicists and astronomers |
| 2112 |
A |
化学家 |
Chemists |
| 2113 |
A |
地质学家和海洋学家 |
Geoscientists and oceanographers |
| 2114 |
A |
气象学家和气候学家 |
Meteorologists and climatologists |
| 2115 |
A |
物理科学其他专业职业 |
Other professional occupations in physical sciences |
| 2121 |
A |
生物学家及相关科学家 |
Biologists and related scientists |
| 2122 |
A |
林业专业人员 |
Forestry professionals |
| 2123 |
A |
农业代表，顾问和专家 |
Agricultural representatives, consultants and specialists |
| 2131 |
A |
土木工程师 |
Civil engineers |
| 2132 |
A |
机械工程师 |
Mechanical engineers |
| 2133 |
A |
电气和电子工程师 |
Electrical and electronics engineers |
| 2134 |
A |
化学工程师 |
Chemical engineers |
| 2141 |
A |
工业和制造工程师 |
Industrial and manufacturing engineers |
| 2142 |
A |
冶金与材料工程师 |
Metallurgical and materials engineers |
| 2143 |
A |
矿业工程师 |
Mining engineers |
| 2144 |
A |
地质工程师 |
Geological engineers |
| 2145 |
A |
石油工程师 |
Petroleum engineers |
| 2146 |
A |
航天工程师 |
Aerospace engineers |
| 2147 |
A |
计算机工程师（软件工程师和设计师除外） |
Computer engineers (except software engineers and designers) |
| 2148 |
A |
其他专业工程师，n.e.c. |
Other professional engineers, n.e.c. |
| 2151 |
A |
建筑师 |
Architects |
| 2152 |
A |
景观建筑师 |
Landscape architects |
| 2153 |
A |
城市规划和土地使用规划师 |
Urban and land use planners |
| 2154 |
A |
土地测量师 |
Land surveyors |
| 2161 |
A |
数学家，统计学家和精算师 |
Mathematicians, statisticians and actuaries |
| 2171 |
A |
信息系统分析师和顾问 |
Information systems analysts and consultants |
| 2172 |
A |
数据库分析师和数据管理员 |
Database analysts and data administrators |
| 2173 |
A |
软件工程师和设计师 |
Software engineers and designers |
| 2174 |
A |
计算机程序员和互动媒体开发 |
Computer programmers and interactive media developers |
| 2175 |
A |
网页设计师和开发人员 |
Web designers and developers |
| 3011 |
A |
护理协调员及主管 |
Nursing co-ordinators and supervisors |
| 3012 |
A |
注册护士及注册精神科护士 |
Registered nurses and registered psychiatric nurses |
| 3111 |
A |
专科医师 |
Specialist physicians |
| 3112 |
A |
全科医生和家庭医生 |
General practitioners and family physicians |
| 3113 |
A |
牙医 |
Dentists |
| 3114 |
A |
兽医 |
Veterinarians |
| 3121 |
A |
视光师 |
Optometrists |
| 3122 |
A |
脊医（按摩疗法医生） |
Chiropractors |
| 3124 |
A |
同盟初级保健医生 |
Allied primary health practitioners |
| 3125 |
A |
其他专业的健康诊断和治疗职业 |
Other professional occupations in health diagnosing and treating |
| 3131 |
A |
药剂师 |
Pharmacists |
| 3132 |
A |
营养师和营养学家 |
Dietitians and nutritionists |
| 3141 |
A |
听觉病矫治专家和语音语言病理学家 |
Audiologists and speech-language pathologists |
| 3142 |
A |
物理治疗师 |
Physiotherapists |
| 3143 |
A |
职业治疗师 |
Occupational therapists |
| 3144 |
A |
其他专业的职业治疗和评估 |
Other professional occupations in therapy and assessment |
| 4011 |
A |
大学教授和讲师 |
University professors and lecturers |
| 4012 |
A |
大专的教学和研究助理 |
Post-secondary teaching and research assistants |
| 4021 |
A |
学院和其他职业教师 |
College and other vocational instructors |
| 4031 |
A |
中学教师 |
Secondary school teachers |
| 4032 |
A |
小学和幼儿园教师 |
Elementary school and kindergarten teachers |
| 4033 |
A |
教育辅导员 |
Educational counsellors |
| 4111 |
A |
法官 |
Judges |
| 4112 |
A |
律师和魁北克公证人 |
Lawyers and Quebec notaries |
| 4151 |
A |
心理学家 |
Psychologists |
| 4152 |
A |
社会工作者 |
Social workers |
| 4153 |
A |
家庭，婚姻和其他相关的辅导员 |
Family, marriage and other related counsellors |
| 4154 |
A |
宗教专家职业 |
Professional occupations in religion |
| 4155 |
A |
缓刑和假释人员及相关行业 |
Probation and parole officers and related occupations |
| 4156 |
A |
就业辅导员 |
Employment counsellors |
| 4161 |
A |
自然和应用科学政策研究人员，顾问和项目官员 |
Natural and applied science policy researchers, consultants and program officers |
| 4162 |
A |
经济学家和经济政策研究人员和分析师 |
Economists and economic policy researchers and analysts |
| 4163 |
A |
商业发展主任及营销研究人员和顾问 |
Business development officers and marketing researchers and consultants |
| 4164 |
A |
社会政策研究人员，顾问和项目官员 |
Social policy researchers, consultants and program officers |
| 4165 |
A |
卫生政策研究人员，顾问和项目官员 |
Health policy researchers, consultants and program officers |
| 4166 |
A |
教育政策研究人员，顾问和项目官员 |
Education policy researchers, consultants and program officers |
| 4167 |
A |
娱乐，体育和健身政策研究人员，顾问和项目官员 |
Recreation, sports and fitness policy researchers, consultants and program officers |
| 4168 |
A |
政府计划官员 |
Program officers unique to government |
| 4169 |
A |
其他社会科学专员 NEC |
Other professional occupations in social science, n.e.c. |
| 5111 |
A |
图书管理员 |
Librarians |
| 5112 |
A |
保管员和馆长 |
Conservators and curators |
| 5113 |
A |
档案管理员 |
Archivists |
| 5121 |
A |
作者和作家 |
Authors and writers |
| 5122 |
A |
编辑 |
Editors |
| 5123 |
A |
记者 |
Journalists |
| 5125 |
A |
翻译，术语学家和口译 |
Translators, terminologists and interpreters |
| 5131 |
A |
制片人，导演，编舞和相关职业 |
Producers, directors, choreographers and related occupations |
| 5132 |
A |
指挥家，作曲家和编曲 |
Conductors, composers and arrangers |
| 5133 |
A |
音乐家和歌手 |
Musicians and singers |
| 5134 |
A |
舞者 |
Dancers |
| 5135 |
A |
演员和喜剧演员 |
Actors and comedians |
| 5136 |
A |
画家，雕塑家和其他视觉艺术家 |
Painters, sculptors and other visual artists |